Kinh Nghiệm Piano · Tân Nhạc Cụ
Đàn Piano Kawai Được Sản Xuất Ở Đâu?
Nhiều người mua piano Kawai quan tâm cây đàn của mình được làm ở đâu — Nhật Bản hay Indonesia. Câu trả lời phụ thuộc vào loại đàn và từng dòng cụ thể. Kawai có hai nhà máy chính: nhà máy Ryuyo tại Nhật Bản và nhà máy Karawan tại Indonesia. Bài viết này tổng hợp rõ dòng nào được sản xuất ở đâu.
Trả lời nhanh
Kawai có hai nhà máy: Ryuyo (Nhật Bản) làm phần lớn các dòng grand và upright cao cấp; Karawan (Indonesia) làm toàn bộ piano điện và một số model phổ thông. Nhà máy Karawan được thiết kế để tái tạo triết lý, công nghệ của nhà máy Ryuyo.
Nội dung chính
Hai nhà máy của Kawai
Nguồn gốc của đàn piano Kawai phụ thuộc vào loại đàn. Có ba phân loại riêng biệt của nhạc cụ Kawai: (1) đàn piano cơ truyền thống tạo ra âm thanh mà không cần nguồn năng lượng bên ngoài, (2) đàn piano điện cần điện để hoạt động, và (3) đàn piano lai (hybrid) kết hợp các thuộc tính của cả piano cơ và piano điện, cũng cần điện để hoạt động.
Nhà máy Ryuyo của Kawai nằm gần Hamamatsu, Nhật Bản, là một trong những cơ sở sản xuất đàn piano tiên tiến nhất cùng loại. Nhà máy kết hợp các giá trị của "nghệ thuật thủ công truyền thống" và "công nghệ tiên tiến" để tạo ra những nhạc cụ chất lượng vượt trội. Nhà máy Karawan tại Indonesia được thiết kế để tái tạo hoàn hảo triết lý, văn hóa và công nghệ của nhà máy Ryuyo — nhờ vậy nhiều model làm tại Karawan vẫn giữ được nghệ thuật thủ công tinh xảo đặc trưng.

Nhà máy Ryuyo sản xuất đàn piano Kawai tại Nhật Bản
Grand piano Kawai được sản xuất ở đâu?
Chỉ trừ một số ít trường hợp ngoại lệ, tất cả đàn đại dương cầm (grand) acoustic Kawai đều được sản xuất tại nhà máy Ryuyo nổi tiếng gần Hamamatsu, Nhật Bản. Toàn bộ dòng GX Series Performance Grands và các mẫu GL-50, GL-40, GL-30 và GL-20 (thị trường Canada) của dòng GL đều được sản xuất tại cơ sở Ryuyo.
GL-10 và GL-20 (thị trường Hoa Kỳ) là những cây đại dương cầm duy nhất được sản xuất tại nhà máy Karawan ở Indonesia. Vì những đặc điểm của nghệ thuật thủ công tinh xảo đã được tái tạo thành công tại Karawan, nên GL-10 và GL-20 đã trở thành hai trong số những cây đại dương cầm bán chạy nhất trên thế giới.
Piano upright Kawai được sản xuất ở đâu?
Phần lớn dòng đàn piano upright K Series của Kawai — K-800, K-600, K-500, K-400 và K-300 — được chế tạo tại nhà máy Ryuyo ở Nhật Bản. Trong số các nhạc cụ K Series, chỉ có K-200 được chế tạo tại nhà máy Karawan ở Indonesia.
Tất cả các đàn piano upright Kawai khác (gồm các model Institutional, Designer và dòng K-15 kiểu Continental) đều được chế tạo tại cơ sở Karawan. Như vậy, nếu bạn đặc biệt quan tâm tới đàn upright "Made in Japan", các model K Series cỡ lớn (trừ K-200) là nhóm được làm tại Nhật.
Piano điện và hybrid Kawai được sản xuất ở đâu?
Tất cả đàn piano điện Kawai đều được sản xuất tại nhà máy ở vùng Karawan của Indonesia, bao gồm các dòng CA Series, CS Series, CN Series, ES Series, MP Series, CE Series và KDP Series cùng bộ điều khiển piano ảo VPC1.
Với đàn piano lai (hybrid), nơi sản xuất tùy thuộc vào "gốc" của cây đàn. Đàn hybrid kiểu acoustic (vốn là piano cơ truyền thống được thêm thành phần kỹ thuật số) được làm tại nơi sản xuất cây acoustic tương ứng — ví dụ K-300 AURES và GL30-ATX2 được làm tại Ryuyo (Nhật Bản) như bản tiêu chuẩn của chúng, còn K200-ATX3 làm tại Karawan. Ngược lại, các đàn hybrid kiểu kỹ thuật số (vốn là piano điện được thêm thành phần cơ) được sản xuất tại Karawan, Indonesia như mọi piano điện khác của hãng.
Tóm tắt nhanh
Made in Japan (Ryuyo): phần lớn grand (GX, GL trừ một số GL-10/20 thị trường Mỹ) và upright K Series cỡ lớn (trừ K-200).
Made in Indonesia (Karawan): toàn bộ piano điện, K-200, GL-10/20 (thị trường Mỹ), và các dòng upright phổ thông hơn.
Câu hỏi thường gặp
Đàn Kawai làm tại Indonesia có kém hơn làm tại Nhật không?
Nhà máy Karawan được thiết kế để tái tạo triết lý, công nghệ và nghệ thuật thủ công của nhà máy Ryuyo. Đó là lý do các model làm tại Karawan như GL-10, GL-20 trở thành những cây grand bán chạy nhất thế giới. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở dòng đàn và phân khúc, không đơn thuần ở nơi sản xuất.
Làm sao biết cây đàn của tôi sản xuất ở đâu?
Bạn có thể dựa vào tên/mã model để đối chiếu với thông tin ở trên, hoặc kiểm tra tem, số serial trên cây đàn để tra cứu nơi và năm sản xuất. Khi mua đàn đã qua sử dụng, nên yêu cầu người bán cung cấp giấy tờ nhập khẩu để rõ nguồn gốc.
Kết luận
Việc Kawai sản xuất tại cả Nhật Bản và Indonesia là cách hãng cân bằng giữa giữ gìn chất lượng cao cấp và mở rộng khả năng tiếp cận. Quan trọng nhất khi chọn đàn vẫn là loại đàn, dòng và tình trạng cụ thể của cây bạn nhắm tới — chứ không chỉ là dòng chữ "made in" trên tem.
Có thể bạn quan tâm
- Đàn Piano Kawai – xem toàn bộ grand, cơ và điện Kawai đang bán
- Đàn Piano Cơ Kawai – dòng upright Kawai
- Tìm hiểu thương hiệu Kawai – lịch sử và công nghệ của hãng
